The Gospel of Luke
ルカによる福音書
Key Word-Stories
キーワード:物語
Writer: 著者
Luke was a physician and the only Gentile writer of scripture. ルカは医師であり、聖書の唯一の異邦人である。
Audience: 読者:
Luke wrote his gospel to the Gentile (non-Jewish) audience. ルカは異邦人(非ユダヤ人)の聴衆に向けて福音書を書いた。
Purpose: 目的
His purpose was to convince Gentiles that Jesus didn’t just come for Jews, He came for all people. 彼の目的は、イエスがユダヤ人のためだけに来られたのではなく、すべての人のために来られたことを異邦人に納得させることだった。
Features: 特徴
Luke included several stories and parables that are only found in Luke that highlight Jesus’ ministry to the outcasts, the sinners, the hated Samaritans, the lepers, the tax collectors and other groups that were considered the “dregs” of society. ルカは、追放された人々、罪人、嫌われ者のサマリア人、らい病人、徴税人、その他社会の "カス "とみなされたグループに対するイエスのミニストリーを強調する、ルカにしかない物語やたとえ話をいくつか盛り込んだ。
Some examples: いくつか例を挙げよう:
The Parable of the Good Samaritan Lk. 10:29-37 良きサマリア人のたとえ ルカ10:29-37
Jesus’ love for a prostitute Lk. 7:36-50 遊女に対するイエスの愛 ルカ7:36-50
The Parable of the Prodigal Son Lk. 15:11-32 放蕩息子のたとえ ルカ15:11-32
The story of the Rich Man and Lazarus Lk. 16:19-31 金持ちとラザロの物語 ルカ16:19-31
Jesus heals the 10 lepers Lk. 17:11-19 イエスは10人のらい病人をいやされた ルカ17:11-19
Parable of the Widow and the Judge Lk. 18:1-8 やもめと裁判官のたとえ ルカ18:1-8
Jesus acceptance of Tax Collectors Lk. 19:1-10 イエスは徴税人を受け入れた ルカ19:1-10